に投稿

日ロフォーラム基調挨拶を掲載しました

2017年9月19日

日ロフォーラム

「日ロおよび周辺国の平和と民間交流」

日本国・第27代参議院議長 江田五月

 

はじめに

 

ご出席の皆さま。まず始めに、本フォーラムにお招きいただいたことに感謝申し上げます。

このところ東アジアは、極めて視界不明瞭になってきました。北朝鮮の理解困難な動向だけでなく、日本とロシアの間でも、また日中や日韓でも、様々な問題を抱えています。そのような中で、かつては活発な交流があったロシアとの関係が、最近見るも無残に減ってしまったことを憂慮している往年の闘士の皆さんが奮起して、「日ロクラブ」を立ち上げ、このようなフォーラムが開催されるに到りました。大変意義深いことだと思います。開催の労をとられた皆さまに敬意を表し、お礼を申し上げます。お互いに率直な意見交換を通じ、相互理解が深まり、日ロ関係のみならず東アジア周辺国の平和と民間交流促進をはかる上で有意義な示唆が得られる会議となることを期待しています。

 

私のソ連・ロシアとの関わり

 

お話を始めるに当たり、自己紹介もかねて私とソビエト連邦やロシアとの関わりをご紹介します。私はかつて、1960年代初めの学生運動により大学を退学処分となっていた間に、半年かけて東欧から当時のソ連を旅したことがあります。日本の門司港を貨物船で出港し、1か月半掛けて当時のユーゴスラビアに着き、2か月かけて各地を見て回りました。トルコまで走る幹線道路の工事現場でスコップを持ったこともあります。さらにウィーンからチェッコスロバキアを経てポーランドに行き、アウシュビッツも訪ねました。さらにワルシャワからモスクワに入って1か月ほどソ連に滞在し、青年組織のお世話で国際セミナーに出席し、クラスノダールで農村を視察し、ハバロフスクを経てナホトカから船で横浜港に帰りました。今は忘れてしまいましたが、各地で多くの友達が出来ました。そこで思ったことは、体制よりも人が大切だということです。もっとはっきり言えば、当時ソ連は「共産主義の第2段階」と言っていましたが、私にはその空虚さばかりが目についたのです。

私の父は日本社会党という政党で委員長代行や書記長、さらに副委員長を歴任しましたが、社会党政権を目指して「江田ビジョン」とを提唱したことがあります。これまで人類が達成した成果を挙げれば、アメリカの豊かな生活水準、ソ連の徹底した生活保障、イギリスの議会制民主主義、日本の平和憲法の4点に集約され、このすべてを引き継いでさらに花開かせるのが新政権の目標だというもので、ソ連の生活保障制度を高く評価していましたが、実際はソ連邦の首脳の皆さんとの面識は薄かったと思います。

1977年にその父が急逝し、私が後を引き継いで国会議員になった時に、秘書として支えてくれたのが、石井紘基さんです。彼は1965年にモスクワ大学大学院に留学し、留学中に出会ったナターシャさんと結婚して修了後に一緒に帰国し、父と私の二代にわたって支えてくれました。ここ沿海州に学校を設立することを夢見ていましたが、残念ながら暴漢の凶刃に倒れました。

私は社会民主連合という小さな政党の代表として、ゴルバチョフ大統領や大統領になる前のエリツィンさんらが訪日された時に意見交換を重ねました。ペレスイトロイカやグラスノスチという言葉が盛んに話されていました。さらに2009年10月には参議院議長として訪ロし、当時のミロノフ連邦院議長やラブロフ外相、グルィズロフ国家院議長らと会談しました。ロシアがアジアの各種の国際組織に席を連ねたいと、しきりに言われていました。しかし残念ながら、プーチン大統領とは直接お目にかかったことはありません。今回のような政治フォーラムへの参加は、40年における国会議員時代にはありませんでした。

 

日ロ間に横たわる問題

 

日ソは戦後の冷戦時代には東西に陣営を異にし、困難な歴史を辿ってきました。しかしその間にも、今回ご参加の皆さん達が様々なチャネルを開拓し努力をしてきましたが、最近はそのパイプも先細って次世代への引き継ぎは容易でないと言わざるを得ません。しかし、日ロ両国は昔も今も、東アジア太平洋地域における主要な両国であり、お互いに引っ越すことが出来ないことはこれからも変わりありません。両国は10年前くらいから「日露行動計画」に沿って、政治対話、経済関係、青年交流などの分野で関係構築を進め始めましたが、特に経済関係については、エネルギー、通信、製造業と随分すそ野が広がってきました。そして、2012年にプーチンが大統領に再登板してからはそれが加速しました。また、プーチン大統領は「北方領土問題を最終決着させたいと強く望む」として問題の解決に強い意欲を見せるようにもなりました。皆さんご存知の通り両国間では未だ平和条約が締結されていないのです。

安倍首相は2013年に、日本の総理大臣の公式訪問としては10年ぶりとなる訪ロを皮切りに、驚くべきハイペースで首脳会談を重ねています。日ロ両国間で平和条約が締結されていない状態は異常であるとの認識のもとで、安全保障分野では外務・防衛閣僚による「2+2」会合の立ち上げ、経済分野では極東・東シベリア地域の発展のために官民協議を開催すること等で合意しました。しかし、その翌年に発生したウクライナ問題に端を発したロシアのクリミア併合に起因するロシアと欧米各国との対立を背景に、ロシア閣僚らによる北方領土訪問が累次行われるなど、北方領土問題解決を目指す平和条約締結交渉をはじめとする両国間の対話は度々停滞しました。

しかし昨年、両国の関係改善の努力は新しいステージに入りました。安倍首相は昨年5月の首脳会談の席で、北方領土問題について、今までの発想にとらわれない「新しいアプローチ」で交渉を精力的に進めていくとして、8項目の「協力プラン」(*)を提案し、プーチン大統領からは、政治的な課題を含む問題解決のための環境作りとなる旨の高い評価が示されました。その上で、つい先日、ここウラジオストクで行われたロシア政府主催の東方経済フォーラムが開催され、この会合を今後も継続して行い、日・ロ・韓の首脳が集って東アジア地域の将来を考える機会とすることも期待されています。しかしながら、北朝鮮の金正恩体制が不安要因となり、さらにアメリカにトランプ体制が誕生し、韓国も朴槿恵さんの失脚により文在寅(ムン・ジェイン)さんに大統領が変わり、こうした大変化の中で、北朝鮮は核開発の動きを隠そうともせず、ミサイル発射実験を繰り返す不安定な状況となっています。北朝鮮の動きを受け、朝鮮半島周辺で米軍が活発に活動していることへの警戒から、北方領土への日米安全保障条約適用の可能性が指摘され、ロシアからは強い懸念が示されています。

(*)①健康寿命の伸長、②快適・清潔で住みやすく活動しやすい都市作り、③中小企業交流・協力の抜本的拡大、④エネルギー、⑤ロシアの産業多様化・生産性向上、⑥極東の産業振興・輸出基地化、⑦先端技術協力、⑧人的交流の抜本的拡大

翻って、国境を超えた人と人との関係を見ると、たとえば日中間では、魯迅や孫文のような著名人から全くの市井の人々に至るまで、厚い人間模様が繰り広げられています。日韓関係も同じです。しかし日ロ関係ではどうでしょうか。片山潜や大鷹淑子さんのケースなどもありますが、極めて限られているのではないでしょうか。ロシアの大きな部分が東アジアに属しているのに、人間同士の絆の細さがこれでよいわけがありません。

 

東アジアの平和構築

2009年に私の所属していた民主党が政権に就いた当初、「東アジア共同体」の構築が政権により提唱され、盛んに議論が行われました。ご記憶の方もおられると思います。ロシア側から、その構想に注目しているとの声も、私のところに届きました。しかしその後、日ロ関係も、日中関係も日韓関係もそれぞれ、いろいろと困難な問題が生じてしまい、北朝鮮問題に至っては金正恩体制になって以降「6か国協議」も開かれず、今ではこの「東アジア共同体」は死語に近いものになってしまいました。残念に思います。

昨今のことは脇に置くとしても、そもそもヨーロッパとは異なり、東アジアの複雑な現実を考えると、「東アジア共同体」など夢物語だという意見があることは、私も承知しています。ヨーロッパではEUが、いろいろ問題を抱えながらも、一人の共通の大統領を選ぶところまで来ています。そのような構想は、この東アジアにおいては非現実的ということは、直ちに輸入できるものではないという点では、私もそう思います。しかし、そのような東アジアにおいても、少なくとも「経済」の分野では、実はすでに着々と共同体的な関係に向けて現実が動いていることも、皆さまご存知のとおりです。私は、東アジアの土壌や地政学的環境を踏まえた東アジアらしい「共同体」を目指すという指向性があっても、何もおかしいことではないし、私たちはそのような目標を構想すべきだと思います。

私たちはお互いの間のわだかまりを捨て、東アジアにおける共生、共創、共栄の関係の構築を目指さなくてはなりません。競争ではなく共に創る「共創」です。やはり東アジアにおいて、経済をはじめあらゆる面で大きな存在感を持っている日本、中国、韓国の間の協力と、そしてこれにロシアが加わることが、こうした関係構築の鍵を握っていると思います。

ヨーロッパにおいては、ヨーロッパ石炭鉄鋼共同体から今日のEUに行き着くまで、政治家をはじめ各界のリーダーたちの大変な決断と努力がありました。東アジアにおいても、そこで厳しく試されているのは政治のリーダー達の強い意志と高い志だと思います。折々の荒波にたじろぐことなく、それぞれの側に立って煽り立てるメディアやネットに動かされる移ろいやすい世論や国民感情に流されることなく、毅然とした姿勢で困難に立ち向かい目標に向けて歩を進める決意と覚悟の問題です。ロシアも東アジアサミットやアジア開発銀行に参加できないのはおかしいと思います。

 

平和実現のための民間交流

 

私が会長をしている公益財団法人日中友好会館は、日中間の青少年交流の実務を担当していますが、一時は中国側の意向で中止、延期に追い込まれました。最近になって次々と再開の運びとなり、ホッとしていますが、日中の政治・外交関係が厳しい状況になったときに、民間交流まで大変な困難を経験したのは事実です。政治や外交の場面で難しい問題が起きると、その分野での人の往来に支障が出るのは仕方ないとしても、それ以外の分野での人の交流が、中国側の意向により、次々と止められたのです。困難な時だからこそ未来のために必要だと思われる青少年などの交流事業が、直前になって突然中止や延期となると、折角中国の青年たちとの交流を楽しみにしていた日本側の受け入れ先は、つまり訪問先の学校やホームステイ先のご家庭では、大きな困惑と迷惑が広がり、「もう中国との交流はご勘弁を」ということにもなるのです。これは大変に残念なことでした。折角、日本政府が大事な事業としてその意義を認めて用意した多額の予算も消化できず、かなりの額を返納せざるを得ませんでした。同じ時期に日本は、台湾や韓国との間でも、同様に困難な問題を抱えておりましたが、こちらでは交流事業は、何事もなかったように予定通りに進められたのです。

政治や外交の分野で問題が起きているからといって、本来これと関係のない青年交流、文化行事、地方同士の交流にまで、累を及ぼさないで欲しい。政治や外交と人の交流は無関係ではないという理屈もあるでしょうが、お互いの未来のために、敢えて「関係ない」という決断をして欲しい。ところで、日本とロシアとの青少年の交流はどうなっているでしょうか。少なくとも私の回りでは、活発な交流が行われているとは感じられません。残念な事です。特に極東では、日本とロシアは細い海を隔てただけの近い関係にあり、例えば、シベリアで火傷した子供を北海道で治療することができるような地理的関係の隣国なのです。日本には、たとえばチェルノブイリで被災した子供たちを日本に呼んで、交流を重ねる民間の皆さんもいます。もっと活発な民間交流の必要性をここにきて、改めて感じているところです。

 

東アジア – 共生・共創・共栄の世界を目指して

 

最後に、これから私たちの東アジアはどこを目指すべきなのでしょうか。

一昔前のように、どこかの国がリーダーシップを取って引っ張っていくという上下の形ではなく、それぞれの国が相互に長短相補って、全体としての平和と繁栄を目指すべきだと思います。私が言う「共創」は、そういう意味です。そして「経済」の世界では、そのことはとっくに始まっています。

45年前、日本と中国が国交正常化を実現したとき、当時の日中双方の政治リーダーたちの間でしばしば、日中間の平和・友好・協力関係は、両国の利益に留まらず、アジアの利益や世界の利益となるのだと言われました。ところが最近は、ともすれば、日本も中国も、狭い意味での両国関係のマネージメントに目を奪われ、しかもしばしば負の問題への対応に追われて、国交正常化当時の両国のリーダーたちの意気込みが忘れられがちなのが残念です。世界にとっても大切な日ロ関係や日中関係や日韓関係という大切な二国間関係を、さらにそれらを含む多国間関係を、“歴史”と“島” の問題に限局された関係にしてはならないと思います。

そうして、繰り返しになりますが、そこで試されているのは、それぞれの側の政治のリーダーたちの強い政治的意志と勇気だと思います。

私たちの東アジアにとって、21世紀が新しいページを開く明るい時代になることを強く願って、私の話を終わります。

 

に投稿

9月26日、施肥、法律事務所、下川候補演説会

下川候補演説会で挨拶

妻は9時半に出掛け、私は昼前までゆっくりして、妻のオレンジピール作りに使う庭の夏ミカンに肥料を施しました。根元の草を取ったら、ほんの少しだけなのに腰が痛くなりました。

13時過ぎに出て、まず14時から法律事務所で法律相談を受け、さらに15時半から、日中関係の進め方につき意見交換しました。

法律相談
日中関係について協議

一度自宅に戻り、18時から1時間弱、地元の公民館で行われた岡山市議会中区補欠選挙に民進党公認で初挑戦の下川倫史候補の個人演説会に参加しました。まず選対事務局長の高橋徹県議が情勢報告をし、私が10分弱の補選の意義を強調した応援演説をしました。そこに下川候補が登場して10分ほどの初々しい決意表明をし、地元の支援者、中川雅子県議、高橋雄大市議と挨拶が続き、総社市議に当選したばかりの山田雅徳市議がピカピカのバッジを付けて挨拶し、若いインターン生の音頭で頑張ろう三唱をして盛り上げました。

下川候補決意表明
山田市議のピカピカバッジ
頑張ろう三唱
に投稿

9月25日、原稿、法律相談

法律相談

さすがに強行日程が続いたので、午前中は自宅でゆっくりし、昼からは依頼されていた原稿書きをしました。15時半前に出て法律事務所に入ったのですが、16時からの依頼者との協議が延期となり、デスクワークを続けて、18時半過ぎから1時間弱、江田剛所長弁護士とともに別の法律相談を受けました。

に投稿

9月24日、学区民運動会、難波君、大相撲、総社市議選

山田候補当選万歳

7時半過ぎに妻を、地元学区民大運動会の会場となる小学校に送り届けました。世話係をしており、1時間早く集合なのです。私は8時半に自転車で駆け付け、町内の列に並んで開会式となりました。プログラムに入って、まずラジオ体操で体を慣らし、保育園児の鼓笛隊、子どもたちの徒競走、大人の百足競争などを応援しました。11時ころに中座して自宅に戻り、デスクワークをしました。

学区民運動会開会式で
保育園鼓笛隊

私の居住する地域は、岡山市の郊外で田も多く、稲が穂を垂れて稲刈り間近でした。

ご近所の稲穂

14時半に出て運動会に戻ると、高校3年で同クラスの難波征郎君が別の町内から参加しており、暫く懇談しました。そのうち、最後のメドレーリレーとなり、大いに盛り上がったところで終了し、閉会式となって表彰が行われました。その後、片付けを手伝ってテントもすべてなくなり、元の運動場に戻って、帰宅は17時前になりました。

難波君と
閉会式、
テントも片付き

一息ついてテレビをつけると、大相撲が千秋楽の大詰めでした。横綱の日馬富士が、優勝決定戦に持ち込んで勝ち、優勝しました。序盤に金星を大盤振る舞いした時には、とても予想できないことでした。勝負は最後まで、諦めてはいけません。

日馬富士優勝

18時半ころに妻とともに出て、夕食を食べて総社市に向かいました。総社市議選の投開票日で、18時に投票が締め切られ、20時半から開票結果が発表され始めました。第1回の発表では民進党関係候補の当確は有りませんでしたが、傾向ははっきりと表れ、20時半過ぎに推薦の萱野哲也候補の選挙事務所に着くと非常に明るい雰囲気で、次の同じく推薦の小西利一候補の選挙事務所では当選確実は明らかとなり、21時半ころに支持の名木田正昭候補の選挙事務所に着くと当選が決定して花束贈呈が行われており、22時前に推薦新人の山田雅徳候補の選挙事務所に着くと、既に最終発表が出ていて当選で、皆で何回目かの万歳三唱をしました。23人立候補で22人が当選し、萱野候補が13位、山田候補が17位、小西候補が19位、名木田候補が20位で、関係候補は全員当選となりました。

明るい萱野事務所
小西事務所も明るく
名木田事務所は花束

 

に投稿

9月23日、運動会、総社市議選応援(萱野、小西、名木田、山田各候補)

総社市議選応援

8時過ぎに妻と出て路線バスで東山峠を越え、9時から3時間ほど、孫のももちゃんと一生君の運動会を見ました。幼稚園3か年と小学校、中学校の全校大運動会で、入場から校旗等掲揚に続いて、様々なプログラムが行われました。保護者も参加したり、高学年の生徒におんぶされた幼稚園児の玉入れもあったり、賑やかでした。12時過ぎに孫たちの出場プログラムが終わったので中座しました。

運動会全景
ジジババら、応援に
保護者と子どもたちの競演

バスで帰宅し、途中でうどんで昼食を取り、13時半ころに迎えの車で総社市に向かい、市議選の最終日なので関係候補の激励に回りました。

バスで帰宅し

まず15時に、民進党推薦の萱野哲也候補の選挙事務所を訪問しました。2期目の挑戦で、プロボクサーの経験を持つスポーツマンです。次に15時半に、同党推薦の小西利一候補の選挙事務所を訪問しました。4期目の挑戦で、前回はお元気だったご夫人の姿が見えなくなり、その分頑張らなければなりません。続いて16時前に、同支持の名木田正昭候補の選挙事務所を訪問しました。5期目の挑戦の長老で、ちょうど選挙カーに乗った候補者が戻ってきました。地元に根強い支持がありますが、油断大敵です。

萱野候補事務所で、
小西候補事務所で、
名木田候補事務所で

16時過ぎに、民進党推薦で初挑戦をする山田雅徳候補の選挙事務所に着いて一休みした後、16時半前から19時50分ころまで、同候補の選挙カーに乗り込みました。山田君は、私が昨夏の参議院任期満了を機に国政関与に幕を引いた時、最後の地元秘書をしており、その前は花咲宏基さんの秘書で、もともと政治に志を持っていて40歳での立候補となりました。

山田候補事務所で

山田候補が自らマイクを持って流し街宣をし、数回のスポット演説では私もマイクを握りました。各地で大きなご支援をいただきましたが、出遅れの感は否めず、とても安心できる状況ではありません。20時10分前に選挙事務所に戻り、私、倉敷の三宅和広県議、そして山田候補が順次マイクを持ってお願いをし、親友の音頭で頑張ろう三唱をし、流し街宣のマイクも持っていた妻の恵さんが締め括りをして20時ちょうどにマイク納めを終わりました。帰宅は21時になりました。

山田候補街宣
出て来てくれ
マイク納めは三宅県議、
に投稿

9月22日、市議補選出発、流し街宣、取材、事務所

市議補選出発式で、

8時半過ぎに妻とともに出掛け、9時前に下川倫史さんの出発式に駆け付けました。今日が、岡山市長選に併せて行われる岡山市中区の市議補選の告示で、受付を済ませて9時過ぎから出発式が行われ、私も紹介されて下川候補とがっちり握手をして激励し、候補の決意を込めた初挨拶があって、頑張ろう三唱の後に候補が選挙カーに乗り込んで出発しました。

出発式全景
候補者初挨拶
頑張ろう三唱
出発式寸景

確認団体である民進党の届け出も済んだので、10時から1時間弱、私が下市市議とともにこれに乗り込み、私の住んでいるご近所を流し街宣をして回りました。

確認団体車で流し街宣

11時に自宅前で下車し、自宅に戻ってデスクワークや昼食の後、13時半に出て法律事務所に入り、14時からと14時半からと、報道の取材を受けました。岡山3区の平沼赳夫さんが次期総選挙不出馬と報道されたことを受けて、平沼さんについて私の意見を聞くというもので、平沼さんは右派の論客、私はリベラル系と位置付けられ、立場は違うようにみられるが、背骨をしっかり伸ばして自分の信条を貫いてこられた点は、人間として尊敬でき、ハンセン病最終解決議懇の会長にお願いして就任いただいたことなどのエピソードを話しました。

取材1
取材2

その後18時まで、デスクワークや電話連絡をし、18時過ぎから1時間弱、民進党県連幹部らと総選挙候補者選考につき意見交換しました。その間、妻は自宅で総社市議選のお手伝いをしており、夕食は二人で外食となりました。

に投稿

9月21日、快晴、出国、帰国、帰岡

出国手続きを終わって

8時半に朝食を食べて荷造りをし、9時半に荷物を出して、夜中には帰岡出来るかと思いながら帰国の旅に出る前に、中央広場まで散歩をしてきました。雲一つない快晴で、新鮮な空気を胸いっぱいに吸い込みました。

朝食
朝の中央広場

10時半にホテルを出て、帰国組10人ほどで1時間かけてウラジオストク空港に着き、厳重な警備や検査の中を、出国手続きをしました。13時に搭乗し、13時半に離陸して機内食の固い黒パンのサンドウィッチを食べたと思ったら、1時間35分の飛行と1時間の時差で、14時5分に成田空港に着陸し、日ロ間はこんなに近いというのを実感しました。

出国手続きの混雑

入国手続きは短時間で済み、15時前の成田エクスプレスと16時過ぎの新幹線を乗り継いで、17時半には浜名湖を過ぎ、19時半前に岡山に着きました。

浜名湖を通過
に投稿

9月20日、極東研究所、ルースキー島、オケアン、灯台、夕食

8時半に朝食を食べ、9時半に出てロシア科学アカデミー極東支部の「極東諸民族歴史・考古・民族学研究所」を訪ね、10時前から12時前まで、研究所の概要の説明を受けて博物館に陳列された遺跡出土品を見学しました。博物館には、漢字の書かれた土器のほか西夏のものと思われる文字も見え、歴史を遡ると極東から東アジアの地域の一体性は明らかだと思えました。

極東研究所で
出土品

 

12時過ぎから1時間ほど、昼食を取りました。蕨の炒め物がありました。13時過ぎからバスで移動して、最近建造されたゴールデンブリッジを渡ってルースキー島を回り、さらに半島に戻って北上し、「オケアン」と呼ばれる国立の青年施設を訪ねました。ソ連時代のピオニールを発展させたもので、極東地域に限らず広くウラル以東から13歳から17歳までの優秀な青年たちを集めて様々な体験をさせるもので、千数百人が3週間ほど集団生活をし、軍事の初歩を含む体育や野外活動、さらに舞台芸術から絵画に至るまで、幅広く行われているようでした。

 

蕨の炒め物
ゴールデンゲイトブリッジ
ウラジオ眺望
「オケアン」全景
軍事体験?
コテッジで

 

16時半前に出てウラジオストク市街地を抜ける途中で、農村見学に出掛けた中村繁太郎さんが戻ってきて、報告を聞きました。農業技術の改良の余地は大有りのようです。その後、街はずれの灯台まで行きました。干潮時だけ徒歩で渡れる道が出現しており、途中まで歩きましたが、時間切れで戻り、18時過ぎから全員揃った最後の夕食を北朝鮮料理のお店でいただきました。20時過ぎにウラジオストク駅まで行き、全員の記念写真を撮り、ハバロフスク行きの15人を見送って9人がホテルに戻りました。

中村さんの報告
灯台への道で
北朝鮮レストランの夕食
最後の全員集合

 

に投稿

9月19日、日本センター、フォーラム、書道実演、夕食会

8時に朝食を取り、9時にホテルを出て「ウラジオストク日本センター」に行きました。ロシアの沿海地方と日本との貿易や経済関係の促進事業を行っている独立組織で、向井一良所長と暫時懇談しました。

向井所長と

 

10時から15時過ぎまで、日ロクラブ訪ロ団とウラジオストクロ日協会の皆さんとのフォーラムを開催しました。双方の民間交流を多角的に推進することこそが地域の安定と発展に資する方策だということで、参加者が多様な意見交換をするものです。日ロクラブ代表運営委員でもあるリビンスカヤ・ディナラさんが開会を宣し、同じく代表運営委員の初岡昌一郎さんとセンターの向井所長が挨拶し、ディナラさんの司会と通訳で、当地の国際経済局長のスタリチコフさんの挨拶に続いて私が日ロクラブ会長として「日ロおよび周辺国の平和と民間交流」という基調挨拶をしました。用意した原稿をかなり省略しましたが、それでも通訳を入れて15分を優に超えてしまい、最後に広瀬淡窓の「桂林荘雑詠」から揮毫した「柴扉暁出霜如雪、君汲川流我拾薪」を引用して締めくくりました。

フォーラムで基調挨拶
フォーラム全景
挨拶

その後、北岡和義さん、山本武さん、ペトロフさん、ストラチコフさんなど双方から数人の発言があり、農業、介護、芸術、教育など多方面に具体的提案もあり、さらに40人程の参加者全員が自己紹介をして、13時ころに午前の部を終わりました。昼食はお弁当で、食べながらさらに会話が続き、14時から1時間強、さらに数人が発言し、初岡さんの総括発言の後に私が陽光桜の紹介などをして会を閉じました。初めてで準備不足なのに想定をはるかに超えて成功裡に終わったと思います。

北岡さん
初岡さん
こけしを贈呈

 

空模様が変わり、小雨が降り始めた中を会場を移し、16時過ぎから1時間半ほど、フォーラム参加者に新たな人々も加えて書道の実技交流会を開きました。私が開会挨拶をし、書家の井上蓮水さんが「金蘭之契」と、同じく浅野秋月さんがドストエフスキーの言葉と芭蕉の句を、さらに私が「一期一會」と、いずれも半切に揮毫しました。その後は、書家の八武崎守さんも加わって志願者に書の実技を体験して貰い、大盛会となりました。

実演会で挨拶
井川さんの書
浅野さんの書
私も揮毫

 

19時ころに土砂降りとなる中を、会場を移動して夕食会を開きました。楽しい会話と美味しい料理で、歌も入り大いに懇親を深めました。21時ころに終了するころには、雨はすっかり上がり、金角湾の眺めが実に綺麗でした。

俄か雨
夕食会で
雨後の金角湾
に投稿

9月18日、ウラジオ駅、中央広場、鷲の巣、時砲、昼食、要塞、総領事招宴

8時に朝食を食べ、9時に集合して市内観光に出掛け、まずウラジオストク駅に行きました。モスクワから9288キロメートルの地点にあるシベリア鉄道の終着駅で、駅前広場にはレーニン像が今も健在で駅舎も歴史的建造物です。さすがに広軌で、1941年米国製という蒸気機関車が展示されていました。

ウラジオストク駅
駅舎前で
9288キロ
レーニン像も
1941年の機関車

次は中央広場で、港に面しており軍艦が何隻も停泊していました。巨大な像はロシア特有です。さらに鷲の巣展望台から金角湾を展望しました。観光客の圧倒的多数派は中国からのようでした。下の岸壁には大砲が据え付けられており、12時には時報に変えて空砲が発射され、轟音にびっくりしました。

中央広場
観光客は中国人
時砲の瞬間

12時過ぎからポーク・ストロガノフなどのロシア料理で昼食となりました。軽くビールを飲んで外に出ると、高齢のアコーデオン弾きが寂しそうに歌っていたので、つい数人で合わせて歌いました。その後、お土産物店で若干の買い物をし、15時過ぎから要塞博物館に行きました。当地に要塞を構築して攻撃を撃退した歴史が綴られていました。

昼食


アコーディオン弾きと一緒に

16時半ころに一度ホテルに戻ってデスクワークをし、17時過ぎに再び出て、笠井達彦総領事の公邸に招かれて夕食会に参加しました。大渋滞の中を、ロシア側参加者を拾いながら1時間掛けて郊外に出、18時半から1時間半強、現地の食材による美味しいお料理で立食パーティとなりました。まず総領事が、次いで私が挨拶をして乾杯の音頭を取り、当地の市役所で国際関係を担当してきたサプリキンさんらの挨拶もあり、総領事が歌を披露し、誘われて私も、さらに何人かもロシア民謡などを歌いました。「ともしび」では日本側にロシアの皆さんもロシア語で参加してくれ、交流の実を上げました。最後に全員で記念写真を撮り、散会となりました。

買い物
要塞博物館で
公邸で挨拶
笠井総領事と
乾杯
合唱
ロシアの皆さんも